git の癖で、 git co BRANCH_NAME git svn dcommit とやってコミットしたら、trunk にコミットされた。 当然ですね...git svn で branch を切って、その branch にコミットする場合は、以下のようにする。